Peribahasa Mesir #2

Ungkapan ini digunakan semakna dengan pepatah; —Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing.

Banyak sekali ungkapan tentang gotong-royong dalam khazanah Arab. Seperti:
البركة في كتر الأيادي.
atau
لا يعجز القوم إذا تعاونوا
Namun yang paling ringkas dan mengena adalah #peribahasa terpilih kali ini:
إيد على إيد تساعد ~ إيد على إيد تكيد ~ إيد على إيد ترمي بعيد
"Tangan dengan tangan saling membantu. Tangan dengan tangan akan menaklukkan. Tangan dengan tangan akan semakin jauh lemparan." I

#SelasaPeribahasa #peribahasamesir #kupretistducaire #masisir

Write a comment